基本的な用語

第３章　手話実技・基礎編（単語・会話の学習）

第２節  自己紹介

佐賀県　情報支援者　遠慮　大会　交流　大会運営ボランティア

●佐賀県へようこそ！

●私にできることがあれば、遠慮なくおっしゃってください。

●いろいろな人との交流をお楽しみください。

 

第３節  基本的な用語

＜大会関係用語＞

第23回全国障害者スポーツ大会　炬火　ふれあい広場　運営ボランティア　情報支援者　

選手団サポートボランティア　要約筆記（手書き）支援者　筆談支援者

要約筆記（パソコン）支援者　歓迎　場内アナウンス　会場案内　観光　お見送り　

コミュニケーション　式典　トレーニング　荷物検査　実行委員会　携帯電話　スマホ　ハンドブック　無料配布　総合案内所　受付　メインゲート　選手控室　役員控室　

情報保障席　応援席　放送席　選手団観覧席　一般観覧席　メインスタンド　

サイドスタンド　救護所　トイレ　コンディショニングルーム　カメラのフラッシュ　

ドリンクコーナー　ステージコーナー　サービス　おもてなしコーナー　

飲食・休憩コーナー　展示・販売コーナー　郷土料理　案内コーナー　アトラクション　

観光地　特産品　

 

＜基本＞

●私が担当です。

●車いすは必要ですか？

 

＜競技及び競技会場＞

陸上競技　水泳　アーチェリー　卓球（サウンドテーブル含む）　フライングディスク

ボウリング　バスケットボール　車椅子バスケットボール　ソフトボール　

グランドソフトボール　フットベースボー　バレーボール　サッカー　ボッチャ

鹿島市陸上競技場　基山町総合体育館　伊万里市国見台陸上競技場　ボウルアーガス

嬉野市中央体育館　唐津市鎮西スポーツセンター体育館　唐津市文化体育館

太良町B&G海洋センター運動広場　上峰中央公園多目的広場　

白石中央公園多目的運動広場（白石町総合運動場）　鳥栖市民体育館　

小城市芦刈文化体育館　　鳥栖スタジアム北部グラウンド

 

＜会場地市町＞

佐賀市　唐津市　伊万里市　鹿島市　嬉野市　太良町　白石町　小城市

基山町　鳥栖市　上峰町

 

＜スポーツ一般用語＞

スポーツ　オリンピック　パラリンピック　デフリンピック　国民スポーツ大会　

勝負　勝つ　負ける　マナー　応援　トップ　最下位　作戦（戦術）　練習　更衣室　

チームワーク　競技　種目　団体（チーム）　試合　トーナメント戦　リーグ戦　シード　

決勝　交流試合　棄権　公認　資格　登録　メンバー　監督　コーチ　選手　補欠　　

主将　審判　ルール　規則　反則（ファウル）　表彰式　スコア　記録　順位　タイム　

優勝　準優勝　3位　金メダル　銀メダル　銅メダル　招集　誘導　トロフィー　表彰状　　失格　付添者　公式練習　練習場　正式　ウォーミングアップ（準備体操）　介助許可証　主審　副審　線審（ラインズマン）　ゼッケン　ユニフォーム　宣言　大会　式　開会　

閉会　入場　退場　出場　あいさつ　役員　実行委員会　大会新記録　プログラム（次第）　男子　女子　スタート　大会関係者　

　

第４節  歓迎

●皆さんをバスで宿舎までお送りします。

●競技種目は何ですか？

お疲れさま　宿舎　参加　ありがとうございます　頑張って　気を付けて　

 

第５節  アナウンス

禁煙　喫煙所　　補助員　ゴミ分別　ビン　缶　ペットボトル　燃えるゴミ　

燃えないゴミ　

●会場内は禁煙です。タバコは喫煙所でお願いします。

●選手が入（退）場しますので、拍手でお迎え（お見送り）ください。

●ご気分の悪くなった時は、近くの係員へお申し出ください。

●競技中、カメラのフラッシュは、ご遠慮ください。

●以上をもちまして、本日の日程は全て終了しました。

●会場敷地内は禁煙です。

 

第６節  会場案内

観客席　仮設トイレ　入場整理券　ドリンクコーナー　オストメイト　落とし物　飲食店　コンビニエンスストアー

●ふれあい広場にも仮設トイレがあります。

●ドリンクコーナーに飲み物があります。

●会場へはシャトルバスをご利用ください。

●もう一度言ってください。

●今、確認します。

●一般観覧席の方は、入場整理券が必要です。

 

第７節  あいさつ

応援　優勝　一生懸命　タクシー　ジュース

●お疲れさまでした。ゆっくり休んでください。

●ケガのないように気を付けてください。

●またお会いしましょう。お身体を大切に。

●また、佐賀にいらしてください。

 

第８節  健康

練習中　安静にする　熱を計る　診察　上着　風邪　頭痛　ケガ　めまい　骨折　

●どうしましたか？どこが痛いですか？

●もうすぐ医師が来ます。安心してください。

●頭痛ですか。熱をはかりましょう。

 

第９節  観光

観光　レンタカー　特産品　有名　パンフレット　お土産　駅　方法　タクシー　バス　地下鉄　福岡　博多　天神　長崎　佐世保　ホテル　佐賀城本丸歴史館　世界遺産　

三重津海軍所跡　佐賀バルーンミュージアム　玄海　唐津　伊万里　有田　武雄　多久　嬉野　鹿島  小城　太良　白石　大町　江北　神埼　佐賀　上峰  みやき　鳥栖　基山　吉野ヶ里

●世界的に有名な陶磁器、のんびりくつろげる温泉やお祭り等があります。

●伝統豊かな文化など魅力的な見どころがたくさんあります。

●レンタカーで観光を楽しむのもおすすめです。

 

 

 

第10節 見送り

忘れない　お元気で　忘れ物　住所　連絡　うれしい　忙しい　残念　ゆっくり　

落とし物　

 

●お身体を大切に。お元気で。

●気を付けてお帰りください。

●確認してご連絡いたします。

 

第11節 その他の手話単語

＜場所＞

駐車場　駐輪場　休憩所　デパート　レストラン　銀行　トイレ　バス停留所　

バスセンター　タクシー乗り場　ロビー　旅館　エレベーター　エスカレーター　

自動販売機　横断歩道　改札口　高速道路　郵便ポスト

＜乗り物＞

JR　飛行機　佐賀空港

＜天気＞

くもり　虹　

＜飲み物＞

ウーロン茶　お茶　コーヒー　ジュース　ビール　紅茶　お酒　お弁当

＜文具＞

マーカー　セロテープ　ホワイトボード　　ホワイトボード消し

＜用具＞

エアコン　カメラ　靴　靴下　トレーニングウェア　ハンカチ　タオル　

＜障害種別＞

身体障害　知的障害　精神障害　視覚障害　聴覚障害　肢体不自由　内部障害　

車いす使用者